Keine exakte Übersetzung gefunden für عمل رائد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عمل رائد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ahora el Comandante Adjunto Operativo Capitán Verbitskaya explicará algunos detalles técnicos.
    سيتكلم الان نائب قائد (العمليات الرائد (فيربيتسكايا ليشرح بعض التفاصيل
  • Richard es un hombre brillante. Su investigación es rompedora. Pero esta medicina suya, no funciona.
    ريتشارد) رجل عبقري عملهُ رائد) لكنّ عقاره لايعمل
  • Hermoso trabajo, mayor. - ¿En cuál?
    عمل رائع, ايها الرائد
  • También debería continuar el trabajo pionero de la UNCTAD en el Modo 4.
    وينبغي أيضاً أن يواصل الأونكتاد عمله الرائد بشأن أسلوب التوريد 4.
  • El orador hizo referencia asimismo a la labor piloto en curso sobre el fortalecimiento de la gestión basada en los resultados.
    وأشار أيضا إلى العمل الرائد الذي يجري القيام به بشأن تعزيز الإدارة القائمة على النتائج.
  • En el año 2005 se conmemoran 100 años de la fecha en que la labor pionera de Albert Einstein comenzara a revelar los secretos del átomo.
    ويصادف عام 2005 مرور 100 عام على بدء العمل الرائد الذي قام به ألبرت اينشتاين لكشف أسرار الذرة.
  • Es un negocio peligroso, Mayor.
    ذلك بعض العمل الخطر , أيها الرائد
  • Un centro nacional de operaciones, creado con celeridad por el Presidente, realiza la labor de avanzada por conducto de tres grupos de tareas encargados del socorro y el rescate, la reconstrucción y la logística, y el orden público.
    تتقدم ثلاث قوى عمل رائدة مركزا وطنيا للعمليات، انشأه الرئيس بسرعة، وتتناول هذه القوى الانقاذ والاغاثة واعادة البناء والشؤون اللوجستية والقانون والنظام.
  • Pisagih (Nigeria), refiriéndose a la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNAMSIL) en nombre del Grupo de Estados de África, dice que la Misión es una operación emblemática, con un personal formado por hombres y mujeres entregados a su labor.
    السيد بيساجيه (نيجيريا): تحدث، باسم المجموعة الأفريقية في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، فقال إن البعثة عملية رائدة يعمل بها رجال ونساء متفانون.
  • Desde 1997, la Oficina de Formación Profesional, en colaboración con los departamentos de artesanía, agricultura y ayuda mutua nacional, ejecuta programas experimentales en los sectores de la artesanía, los servicios, la construcción y la agricultura.
    وأجرى "مكتب التكوين المهني" منذ عام 1997 عمليات رائدة في قطاعات الصناعة التقليدية والخدمات والبناء والزراعة، بالشراكة مع إدارات الصناعة التقليدية والزراعة والتعاون الوطني.